br. 4
STVARAOCI I POJAVE


Radul Markovic:
NARODNE BRZALICE


Narodne brzalice su deo folklora, decje igre, usmene govorne tvorevine.

Karakterisu se time sto je svaku potrebno najmanje tri puta vrlo brzo izgovoriti bez greske. Najcesce se desava da pri brzom trostrukom izgovoru dodje do greske u izgovoru bar jedne reci sto izaziva smeh kod prisutnih. I one se kao i druge usmene tvorevine cesce upotrebljavaju u zimsko vreme na raznim ljudskim skupinama: mobama, selima, poselima, prelima i slicnim oblicima gde se obavlja neki rad.

Brzalice su reci slicne jedna drugoj u zvukovnom sklopu.

Bas zbog toga i dloazi do neminovnosti da se pogreske desavaju pri njohovom brzom izgovoru. Obicno se pogresi ona rec koja se teze izgovara, pa i izaziva smeh, socan i poucan.

Ne samo sto te pogreske izazivaju smeh kod prisutnih slusalaca nego ih i izazivaju da asociraju na razne stvari, pojave, ljude i dogadjaje.

Cesto vrlo ambiciozna deca se preslisavaju, trude se da ih sto vise nauce i izgovore bez ijedne greske. Istovremeno ta deca strahuju da ce u tolikoj kolicini reci napraviti koju gresku. To im se najcesce i dogodi, sto izazove gromoglasan smeh slusalaca.

Ovim igrama deca i odrasli se ponekad zabavljaju ne samo u dugim zimskim nocima nego i onda kada je neko duze ili vece nevreme u ddrugim godisnjim dobima.

Svim zabavljaci koji prisustvuju ovim igrama usmenim "izostravaju svoju moc zapazanja i asocijacije", pogotovu kada duboko osete smeh u sebi ili se zamisle ko zna kakve li bi greske mogli oni da naprave da su izgovarali te brzalice.

U nekim brzalicama ima premnogo upotrebljenih suglasnika, a pak u drugim dosta samoglasnika.

Godinama belezeci na terenu i literaturi, uspeli smo da zabelezimo sledece brzalice.

Verujemo da ih ima jos u onim krajevima kuda nismo uspeli da dodjemo.

Zadovoljni smo sto smo neke zabelezili koje nije uspeo da zabelezi ni Vuk St. Karadzic, ali cemo isto tako biti zadovoljni kada neko posle nas zabelezi jos desetine novih narodnih brzalica. Jer, one jos zive u narodu samo sto se sada znatno sporije stvaraju, pa i upraznjavaju.

Navescemo primere koje smo do sada uspeli da zabelezimo, a da ih nismo nasli nigde sakupljene i zabelezene na jednom mestu:

Brsti brsljan brdska koza, jarac jare jarkom voza.
Brsti brsljan brdska koza, jarac jare jakom /tek/ voza. /Viljusa/.
Bula bure valja, Ture bure gura, brze bula bure valja, no sto Ture bure kalja.
Brlicica grci, Petar konja trci.
Grk sa grma mrko gledi. Mrk je Grk, i brk mu je mrk.
Jesi li ti to tu? Jesi li to tu ti? Jesi li to tu? Jesi li li tu ti to? Jesi li tu to ti?
Jesi li to tu, jesi li tu ti, jesi li tu to ti? Jesi li to tu, jesi li to tu ti, jesi li tu to ti? Jesi li to tu, jesi li to tu ti, jesi li tu to ti?
Javorov jaram, javorova ralica, staro ralo Lazarevo svu je njivu zaoralo.
Jadan sam ti kukavac, ujede me skakavac, na zlo mesto za palac.
Ja kanura i kanura i osta jedna kanura nedokanurana.
Ja prodjoh pored zlotokrpove kukce, gde zlotokrp kotle krpi, a zlotlokrpovica rucak kuva; a oko njih trista i troje zlokotlokrpcadi.
Kamencices ces me, kamencicem cu te!
Kneze, viteze, kad te videse, razveselise li ti se?
Ko pokopa popu bob u petak pred Petrovdan?
Ko pokopa popu bob? Pop pokopa popu bob.
Pod kazanom se mala pita pece.
Pekar pece pite u peci.
Ko pokupi popu pepeo? Pop pokupi popu pepeo.
Kupih prase u Prokuplju, pronesoh ga kroz Prokuplje, prodadoh ga u Prokuplju.
Kuca kamenjara, marama sarenjara, lula zelenjara.
Kriva vrba, ostrag grbava.
Lezi kuja zuta ukraj zuta puta.
Lezi kucka zuta pored puta zuta, pas se kuci uputio, a rep mu se ukrutio!
Moj tatko s dva zuba guvno kopa.
Mis uz pusku, mis niz pusku.
Mis na pusku, mis pod pusku.
Na kantaru katran, kantar meri katran.
Na vrh vrscica rumena jabuka...
Ne grizi mi, crni jarce, crnom trnu vrh.
Nos pere, sos jede!
Odosmo u kotlokrpa, kad kotlokrp krpi sa svojih devet kotlokrpovica, a stara kotlokrpovica u kotlokrpovim kolima vodu nosi!
Oce nas, kulendas, kulen ti si, sindji, lindji, buzdovane, nadz more, kolombare, nadz mi se, strc, dreketas; gospodaru, sta ce deca za veceru?
Ducin kavalin, inte leto kavaleto. Cok!
Prokisose li ti opanci, sine?
Petar plete Petru plot pokraj puta po pet pruta! (Izgori tri puta).
Prodje pop kroz prokop i pronese trnokop.
Ptrtrkovic ptrtce s ptrptovicima ptptkovici.
Petar pece pice u peci!
Petar pita Pavla: "Pavle, posto par patika?"
Pismo, i dobro bismo, i konja pogodismo, i konj osta pod pogodbom.
Petar plete Petru plot sa tri pruta po triput. Brzo pleti, Petre, plot, sa tri pruta po triput!
Proletese tri ptice preko vrbice i pronese u kljunu tri zrna psenice.
Prokicosio li si se vec, sine?
Pop is o po crkvi.
Pop pis o putem!
Raskvasise li ti se opanci, sine?
Razraste li se orascic u vrcic.
Sela patka na camac, pa otisla u Cacak.
Sinoc prodjoh pored suvopikovacke njive!
Svaka svraka skaka na dva kraka.
Sedi cica na zudu, drzi prst na pismu.
Triput kumovo guvno obidjoh, triput oglodah ovnovu glavu.
Ture bure valja, bula Ture kara, da bure ne valja, jer se bure kalja.
Cetiri cavcica na cuncicu cuceci cijucu.
Cokancicem cu te, cokancices me!
Cokancicu te, cokancices me! /U Juznoj Srbiji/.
Cambrcak dok ne dodje rucak!
Upletose li kajiscice u opancice?
Crna krvca iz srca vrca.
Crno jare crn trn brsti.
Crn jarac, crn trn; crn jarac brsti trn.
Crna srna, crn trn; ne diraj mi, crna srna, crna trna mog.
Cvrci, cvrci cvrcak, /trci, trci trcak; trci, trci trk! trcak trkom trci, crni svrcak cvrci!
Crn jarac, crn trn / crni brsti trn.
Crni jarac crnom trnu crni vrh grize; ne grizi me, crni jarce, crnom trnu crni vrh.
Sop pis o putem!
Sop is o putem
Sas deveterosas kako se razdevetorosio!
Stucu stuke na buljuke, laju kere na bandere!
Otegla se macku nema njemu znana macka cak do Cacka.
Crni kneze viteze, pokisnulise ti se niski opanci i visoke cipele, trceci po kisi odavde do sume.
Tri macka modrokudrasti. Pis, kovc, tri modrokudrasti.
Pliska pece pogacicu, a pliscici kolacice. Plisni gore, plisni dole! Lazni pliska pepela.
Jegubici uz bukvu; jegubici niz bukvu; jeguba u stranu; jeguba popreko; jeguba gore; jeguba dole.
Sedi pop u knjizdu, metnuo prst u - pismu.
Bula bure perer. Brze bula bure pere no se Turcin vere.
Crn trn, cvati trn.
Pop Popurac obesio torbu o klinac; neka popa Popurca, neka torbe o klinca.
U testiji vode nema ic kap, kap ic, kap ic...
Ide jez, pojevez, po jezevoj grani. Vrat se jez, pojevez, da i moju majku povezes.
Sedi Sop na zidu, drzi prst na pismu. Ni Sopa na zidu, ni prsta na pismu.
Zec pec vodu pije pri pi zidu, pri pi zidinim vratima.
Moj se babo penje uz kruscic, niz kruscic. Dur, kruscicu, var kruscicu, moj krivo krivi kruscicu.
Na vr brda vrba mrda: ispod brda vrba mrda.
Moja majka porebrusa: porebri se pored vatre.
Nasa se vatra razugljenarala!
Sve kanura, te kanura; dok je jadna ne nakanura.
Da odavnasnji li smo ti mi ljudi?
Jarebirala se tica jarebica na jarebi guvnu. Jadna, pa se jarebirala na jarebi guvnu!
Ala smo se razeglenisali!?
Ture bure tura, bure Ture gura; Bolje Ture bure gura, neg sto Ture gura, neg sto Ture bure tura.
Moj babo stere bradu u stranu, pri stranu: zubima dubi guvno.
Zlokotokrp kotlove krpi. U Zlotlokrpa devetoro Zlotokrpcadi.
Klupcencetom cu te, klupcencetom ces me!
Beo konj stoji pod pogodbom i pod pogodbacem!
Ko pokopa popu kompijare /krompire/? Pop pokopa popu kompijare!
Petar pus kopa brus ispod kotlokrpove kkuce, za njim izadje kotlokrp i kotlokrpovica i za njima sedam malih kotlokrpcadi.
Petar plete plot: po dva puta, po tri puta; potri Petre plot!
Tvdora i popretvrd i po dva i po triput.
Ide krusac gredicom, zavrzo se sedlicom.
Cutura, mali Pero, litrenjacica!?
Jede sos, pere nos!
Tu kum, tu kukce, tu mi klupce stuce. Nece kuce klupce; kum da mi ga dade.

Svi dani u nedelji praznici:
  • Ponedeljnik = POSEDEONIK
  • Utornik = ZAPORNIK
  • Sreda = ZAPREDA
  • Cetvrtak = ZAPRTAK
  • Petak = TURSKI SVETAC
  • Subota = MAZNOGLAVKA
  • Nedelja = HAJD NA PAZAR.


  • DETINJSTVO 1/99

    design by: INternetClub